Tag Archives: анджела родел

Видео

ГОЛОГАН – ПЕСЕН ЗА ТРАКТОРА (издирил и записал Иван Христов)

От Съветския съюз
пратиха ни „Беларус“.
Трактор! Убав! С плуг!

Осма петилетка е.
Тракторът оре, оре!
Бачка!!! Яко! С ряз.

Скача той от ров на ров.
Тракторът е като нов.
Оди. Оди. Движи.

Боята му обелиа.
С това не му навредиа.
Лъскав!!! Лъскав – джам!

Масло капе из ведро.
Казват, тежко му било.
Нема! Нема! Кой?

Трактористът бай Иван
в оримака пак пиян.
Поркан! Поркан! Гипс.

През селото мина той
без да прави хич завой.
Мачка!!! Сее!!! Смърт. Death.

Тъй че знайте вий сега:
Тракторът не е шега.
Той е, той е – руски!

Вашият коментар

май 25, 2014 · 1:02 pm

Видео

Гологан – Кавал реге

Радо, мари, бела Радо
пусти да са твойте очи,
твойте очи кат маслини,
хем ги видох, хем заплаках!

Радо, мари, бела Радо
пусто да е твойто лице,
твойто лице месечина,
хем го видох, хем заплаках!

Радо, мари, бела Радо,
пуста да е твойта снага,
твойта снага кат топола,
хем я видох, хем заплаках!

Вашият коментар

април 29, 2014 · 1:22 pm

Видео

ПРЕМИЕРА НА „АМЕРИКАНСКИ ПОЕМИ“. ВИДЕО

Премиерата се състоя на 17 януари (петък) от 18 часа в Американския център при Столична библиотека на пл. Славейков 4a (левия вход на Столична библиотека)
Книгата представиха:

Ричард Дамстра – културен аташе на САЩ в България

Владимир Левчев – редактор на книгата

Силвия Чолева – издател на книгата

Със специалното участие на Анджела Родел (превод и глас) и Петър Чухов (китара)

Модератор – Иван Христов

Премиерата се осъществи с любезното съдействие на Посолството на САЩ и издателство за поезия „ДА”

Вашият коментар

февруари 25, 2014 · 10:32 am

януари 16, 2014 · 1:32 pm

ПРЕМИЕРА НА „АМЕРИКАНСКИ ПОЕМИ”

Иван Христов и издателство за поезия „ДА”
имат удволствието да Ви поканят на:

ПРЕМИЕРА НА „АМЕРИКАНСКИ ПОЕМИ” ОТ ИВАН ХРИСТОВ

Премиерата ще се състои на 17 януари (петък) от 18 часа в Американския център при Столична библиотека на пл. Славейков 4a (левия вход на Столична библиотека)
Книгата ще представят:
Ричард Дамстра – културен аташе на САЩ в България
Владимир Левчев – редактор на книгата

Със специалното участие на Анджела Родел (превод и глас) и Петър Чухов (китара)

Модератор – Силвия Чолева

Премиерата се осъществява с любезното съдействие на Посолството на САЩ и издателство за поезия „ДА”

Вход – свободен

Заповядайте!

Има още →

Вашият коментар

Filed under Другите за мен, Поезия, Събития

Tagged as Американски поеми, България, Владимир Левчев, Издателство за поезия „ДА”, Петър Чухов, Ричард Дамстра, САЩ, Силвия Чолева, анджела родел, иван христов

март 20, 2012 · 8:49 pm

GOLOGAN – UNPLUGGED

Етно-рок пърформанс и дискусия в СУ „Св. Климент Охридски”

21 март, сряда, 19:00, Театрална зала „Алма Алтер”

Вход свободен

Провокиран от „експеримента Гологан”, Културният център на СУ „Св. Климент Охридски” подготви специална програма за гостите си на музикалната етно-рок вечер:

Встъпителни думи от доц. Александър Кьосев

Има още →

Вашият коментар

Filed under Без категория, Гологан, Събития

Tagged as Илия Граматиков, Културен център на СУ „Св. Климент Охридски”, Петър Чухов, анджела родел, гологан, доц. д-р. Александър Кьосев, доц. д-р. Венцислав Димов, етно-рок, иван христов

март 15, 2012 · 11:09 am

Иван Христов и група Гологан в проекта Отворена литература

Отворена литература

http://openlit.wordpress.com/

АНКЕТНА КАРТА

Попълнена от:

Иван Христов

1. Име на литературния проект: ГОЛОГАН

Сайт на проекта:

http://www.myspace.com/gologanmusic

2. Идея:

автор на идеята: Петър Чухов, Иван Христов
концепция:

Гологан е българска група за етно-рок поезия. Първоначално поетите Петър Чухов (електрическа китара) и Иван Христов (кавал, вокали) се събират, като решават да експериментират в стила артрок. Идеята им е той да бъде смесен с етно елементи. По-късно към тях се присъединяват Анджела Родел (вокали, тамбура) Емануил А. Видински (перкусии). През 2006 г. в групата се включват Иван Вълев (бас китара) и Гриша Маникатов (барабани).

Целта на експеримента Гологан е да се прекрачи границата на поезията като се навлезе в територията на музиката. Текстовете, които музикантите интерпретират са както авторски, така и фолклорни. Някои от тях са на основата на градския фолклор. Част от текстовете на композициите са на английски език. Така групата се стреми да покаже, че не желае да се затваря само в границите на родната традиция. Един от стремежите на участниците в група Гологан е да възвърнат синкретичните форми на поднасяне на текста, които съществуват още в древността.

Има още →